La fin de la série

Après sept ans de bons et loyaux services, Malcolm délivre son discours dans une scène chargée d'émotion et de symbolisme. Puis, vient la scène finale qui nous montre l'avenir réservé à tous nos héros... et une surprise de taille pour Hal et Lois !