"Sévir et protéger"

Détail des intrigues

Scène d'introduction   Persuadé d’avoir gagné le gros lot à un jeu, Hal est sur le point de démissionner

Hal appelle son boss pour lui divulguer l’identité de l’employé qui a laissé de l’aluminium sur son sandwich en le mettant au micro-onde, il y a quelques jours, provoquant une grande panne d’électricité qui a provoqué la perte de cinq ans d’archives informatiques. Alors qu’il est sur le point de se dénoncer, Malcolm surgit dans la cuisine pour lui dire que, finalement, il n’a pas gagné le gros lot d’un jeu à gratter. Hal dénonce alors un certain Phil à sa place, et tente de prendre sa défense pour lui éviter un maximum d’ennuis…

Intrigue 1   Débordée par Jamie, Lois espère retrouver l’œil du tigre grâce au témoignage de Francis

Lois n’arrive pas à s’imposer face à Jamie. Le petit garçon semble prendre un malin plaisir à la défier sans cesse et il devient même diabolique, au point qu’il arrive presque à tuer sa mère. Alors que Lois doute d’elle-même, Hal fait venir Francis, le premier de leurs enfants qu’elle a réussi à mâter. A travers les souvenirs d’enfance de son fils aîné, Lois espère retrouver le feu sacré de son autorité…

Intrigue 2   Les garçons et le vieux plongeoir

En marchant dans une ruelle, Reese, Malcolm et Dewey trouvent un vieux plongeoir de piscine de trois mètres de haut à l’abandon et, fascinés, le ramènent à la maison. Convaincu que le destin l’a mis sur leur chemin pour qu’ils en fassent quelque chose de grandiose, Reese passe des heures à contempler le plongeoir avec ses frères, à la recherche d’une idée à la hauteur…