"Tolérance zéro"

Détail des intrigues

Introduction   Hal croit battre Malcolm à un jeu-vidéo

Hal ne se contient plus de joie lorsqu’il parvient à battre Malcolm à un jeu-vidéo. Malcolm lui annonce alors qu’au golf, c’est celui qui a le moins de points qui gagne.

Situation   Lois absente, Hal en mode « tolérance zéro ». Malcolm est viré de la maison

Enceinte, Lois est partie se reposer chez sa sœur. Du coup, c’est Hal qui gère la maison, aidé par Craig. Alors que Craig gère les tâches ménagères et ne fait preuve d’aucune autorité, c’est Hal qui se retrouve avec la lourde charge de faire régner l’ordre dans la maison. Excédé par le laisser-aller des garçons en l’absence de leur mère, il met en place la « tolérance zéro ». Lorsque Hal découvre que Malcolm a fait le mur toute la nuit pour aller chez Nikki, il s’ensuit une violente dispute qui s’envenime au point que Malcolm finit à la porte…

Intrigue 1   Malcolm se réfugie chez Nikki et vit clandestinement dans le grenier

D’abord persuadé que son père va s’excuser, Malcolm réalise qu’il est bien viré de la maison. Il se réfugie chez Nikki où il se retrouve à vivre en clandestin dans le grenier de la maison…

Intrigue 2   Hal culpabilise et part à la recherche de Malcolm

Hal fait de terribles cauchemars, révélant son angoisse de ne pas être à la hauteur en tant que père et détenteur de l’autorité familiale. Rongé par la culpabilité après avoir viré Malcolm, il part à sa recherche…

Intrigue 3   Reese prépare son nouvel exploit, une cascade en vélo qui tourne mal

Suite au départ de Malcolm, convaincu que la culpabilité de leur père le rendra clément devant n’importe quelle bêtise, Reese confie à Dewey son projet de faire quelque chose de fort, à la hauteur de l’occasion, la synthèse de tout ce dont il a toujours rêvé…

Intrigue 4   Francis et le synthétiseur de l’insupportable Willy, le neveu d’Otto (Ranch)

Willy, le neveu d’Otto et Gretchen, est au ranch. Le jeune homme ne parle pas anglais et ne communique qu’à travers son synthétiseur. Tel un pianiste accompagnant une pantomime ou un film muet, Willy va s’amuser à illustrer les moindres gestes de Francis en musique. Un petit jeu qui va rapidement devenir oppressant…