"Le grand déballage"

Détail des intrigues

Introduction   Plus fort qu’Orson Welles, Malcolm fait croire à Reese que les extra-terrestres attaquent

Dewey revient enthousiaste des cours et raconte à Malcolm comment un vieux canular radiophonique a fait croire à l’invasion d’extra-terrestres. Dewey imagine alors toute une série de stratagèmes pour faire croire à Reese que les extra-terrestres ont débarqué. Malcolm interrompt son petit frère, lui explique que ce n’est pas la peine de se donner tant de mal, et se contente de crier à Reese que les extra-terrestres sont là. Reese, armé d’un casque et d’une batte, surgit de la chambre et déclare que c’est chacun pour soi.

Situation   Reese est désigné par Lois pour diriger le vide-grenier de la maison

Lois revient plus tôt que prévu de chez sa sœur et découvre le trou béant laissé par Hal et Larry quand ils ont détruit le mur de la chambre. Heureusement, Lois est trop heureuse de revenir pour être en colère. Marquée par l’attitude méprisante de sa sœur, il lui semble soudain que Reese ne peut changer qu’en se sentant valorisé et investi de confiance. Lorsque la famille cherche une solution pour financer les travaux de la chambre et que Malcolm évoque un vide-grenier, Lois saute sur l’occasion pour attribuer cette idée à Reese et le charger de l’organisation….

Intrigue 1   Malcolm pense gagner une fortune avec le vieil ordinateur Horter 6-80B

Lorsque Malcolm découvre un vieux modèle d’ordinateur d’une très grande valeur dans les affaires de son père, Reese juge que cela ne vaut rien et lui ordonne, avec l’appui aveugle de Lois, de balancer la relique. Furieux, Malcolm ne compte pas en rester là et veut prouver à sa mère qu’il a raison…

Intrigue 2   Pour se venger de Lois, Dewey vend des objets neufs de la maison

Mécontent que Reese abuse de sa liberté pour vendre sans scrupules des affaires personnelles et frustré que Lois fasse la sourde oreille à toutes ses plaintes, Dewey se venge en vendant aux clients des objets encore neufs dans la maison…

Intrigue 3   Hal recrée sa radio-pirate et redevient le subversif « Kid Charlemagne »

Lors du vide-grenier, Hal retrouve le vieux moniteur d’enregistrement de sa radio pirate qu’il animait sous le pseudonyme de « Kit Charlemagne » à l’université. Aussitôt, Hal s’empresse de réinstaller son moniteur et ressuscite son émission…

Intrigue 4   Francis réconcilie Otto avec son fils, Rutger, grâce à Schloupi la chaussette parlante

Drame familial au ranch. Otto et Gretchen reçoivent une lettre de leur fils Rutger, avec lequel Otto est fâché depuis des années. Apitoyé par la tristesse de ses patrons, Francis décide d’agir…